欢迎来到旺旺英语网

医务英语|通读英文药品说明书(下)

来源:www.hunzha.com 2024-11-03
5 忌讳症 此项标题大多为Contraindication,也有用Warning。容易见到句型有: The drug should not be administered to patients with . 本品不适合用于患者。 The presence of granulocyTOPenia or thrombocyTOPenia at the start of treatment does not contraindicate Vincristin therapy. In such instances great caution is warranted.治疗开始时出现粒细胞降低或血小板降低,并不忌讳用长春新碱治疗。但对如此病例,需要特别小心。 6 不良反应 此项标题多为Side effects,也有些说明书把Warning和Side effects并为一项。容易见到句型有: Store at room temperature, use before the expiry date indicated on the label.于室温下保存,在标题上所注的过期日期以前用。 should be kept in a cool and dry place.应置凉爽、干燥处保存。 should be protected from light and stored in a refrigerator.应避光,并置于冰箱中。 7 包装 此项标题多用Package,Packages或Packing,也有用Mode of Issue,How supplied,Presentation及Supply。 一般药品说明书中,最主要的是上述讲到的3、4、五项。


相关文章推荐

02

03

医务英语|医学病症词典D(1)

Dacosplayta's disease Chinese神经性循环衰弱 dancing spasm Chinese痉跳病 Dandy-Walker syndromeChinese 第四脑室闭锁综合征 dapsome Chinese氨苯砜

12

22

医务英语|医学制药词语C

c antigen c 抗原cacation 排粪cacergasia 机能不全cachet 扁囊剂cachexia 恶病质cachinnation 癔病性狂笑cacocholia 病性胆汁cacodemonomania 魔附妄想cacog

12

22

医务英语|测试仪器

灼热丝试验仪 Glow Wire Tester 恒温水槽 Water Tank with Temp.-controlled 曲挠试验机 Tensile Elongation Tester 滚筒试验仪 Tumble Tester 耐印字擦拭

11

03

医务英语|医学制药词语V

vaccina 牛痘病vaccination 接种vaccine 菌苗vaccinia 牛痘病vaccinia virus 牛豆病毒vacciniform 牛痘样的vaccinization 连续接种vaccinotherapy 菌苗疗法v

11

03

医务英语|医学制药词语M(2)

metritis 子宫炎metrocele 子宫疝metrocyte 母细胞metrography 子宫照相术metromalacia 子宫软化metroparalysis 子宫无力metroperitonitis 子宫腹膜炎metrope

09

16

医务英语|英汉药名关联词典O4

Orientvine Stem〖中文名〗青风藤〖拼音〗Qingfengteng〖拉丁名〗Caulis SinomeniiOrimenten〖英文通用名〗Aminoglutethimide〖中文通用名〗氨鲁米特〖所属类别〗抗肿瘤药物/抗肿瘤激

08

14

医务英语|英汉药名关联词典P27

Psychoson〖英文通用名〗Sulforidazine〖中文通用名〗磺达嗪〖所属类别〗中枢神经系统药物/抗精神失常药/抗精神病药Psyquil〖英文通用名〗Triflupromazine〖中文通用名〗三氟丙嗪〖所属类别〗中枢神经系统药物

08

14

医务英语|英汉药名关联词典P16

Pitidion〖英文通用名〗Paramethadione〖中文通用名〗甲乙双酮〖所属类别〗中枢神经系统药物/抗癫痫药Pitocin〖英文通用名〗Oxytocin〖中文通用名〗缩宫素〖所属类别〗生殖系统药物及泌乳功能药物/子宫缩短药及引产药

07

29

医务英语|英汉药名关联词典T24

Tylenol Acetaminophen Extended Relief〖药品产品名〗泰诺林对乙酰氨基酚控释片〖英文通用名〗Paracetamol〖中文通用名〗对乙酰氨基酚Tylenol Acetaminophen Extended Re

06

15

医务英语|医学病症词典八

Down syndrome1Chinese 唐综合征 Dowson encephalitis Chinese亚急性包涵体脑炎 doxepine Chinese多虑平 doxycycline Chinese强力霉素 dramamine Chi

英语学习 热门搜索

更多>